Year: | Our Mythical Childhood Survey

Maria Dynowska

From Greek Legends: „Metamorphoses” According to Ovid [Z podań greckich: “Przemiany” podług Owidjusza]

Based on: Katarzyna Marciniak, Elżbieta Olechowska, Joanna Kłos, Michał Kucharski (eds.), Polish Literature for Children & Young Adults Inspired by Classical Antiquity: A Catalogue, Faculty of “Artes Liberales”, Warsaw: University of Warsaw, 2013, 444 pp.This book is an overview of Greek myths selected by the author from the first six books of Ovid’s Metamorphoses. It begins with the Four Ages of Man followed by the flood and the myth of Deucalion and Pyrrha who repopulated(...)

literary

YEAR: 1911

COUNTRY: Congress Poland

TAGS: Actaeon Amor Andromeda Apollo Arachne Arethusa Athena Bacchus Cadmus Ceres Daphne Deucalion Diana Echo Hubris Iris Juno Jupiter Metamorphoses (Ovid's) Narcissus Nemesis Neptune Niobe Ovid Perseus Phaethon Phoebus Pluto / Plouton Poseidon Proserpina Pyrrha Python Saturn Themis Thetis Zeus

Justyna Jastrzębska

Greek and Roman Gods. The Most Important Information from Mythology [Bogowie greccy i rzymscy. Najważniejsze wiadomości z mitologii]

Based on: Katarzyna Marciniak, Elżbieta Olechowska, Joanna Kłos, Michał Kucharski (eds.), Polish Literature for Children & Young Adults Inspired by Classical Antiquity: A Catalogue, Faculty of “Artes Liberales”, Warsaw: University of Warsaw, 2013, 444 pp.The author highlights the differences between Greek and Roman myths. According to her, Greek mentality is characterized by abundant fantasy and imagination, able to create a magical and complex world of gods and heroes, filled wi(...)

literary

YEAR: 1911

COUNTRY: Austro-Hungarian Empire Congress Poland Kingdom of Galicia and Lodomeria Russian Empire

TAGS: Hesiod Homer Ovid Sibylline Books

Frank C. Papé, Francis Storr

Half a Hundred Hero Tales of Ulysses and the Men of Old

This is a collection of fifty Greek myths for children written by a number of different authors and including ten retellings from Nathaniel Hawthorne’s Wonder Book and Tanglewood Tales. Seventeen stories deal with the Trojan War and its aftermath. Most retellings stay fairly close to ancient literary versions, although a few are more innovative. Black and white illustrations depict key scenes.Featured Stories:Pluto and Proserpine (by H.P. Maskell),Pan and Syrinx (by Mrs Guy E. Ll(...)

literary

YEAR: 1911

COUNTRY: United States of America

TAGS: Achilles Aeneas Ajax / Aias Alpheus Apollo Arethusa Atalanta Cassandra Daphne Eurydice Hector Hecuba Helen Hercules Icarus Jason Laodamia Medea Odysseus / Ulysses Oenone Orpheus Pan Paris (Trojan Prince) Penelope Pluto / Plouton Priam Proserpina Protesilaus Pygmalion Syrinx Theseus Venus

Jeanne Bloch

Perseus, the Slayer of the Gorgon [Persée, le vainqueur de la Gorgone]

Persée, le vainqueur de la Gorgone is a French adaptation of vol. 30 of Books for the Bairns (Collection Stead) entitled Perseus, the Gorgon Slayer. In the Librairie Larousse’s collection called Les livres roses pour le jeunesse [Pink Books for Youth] it is no. 68. It contains the story of the long and adventurous life of Perseus divided into 20 parts.It starts with the argument between the twin princes of Argos: Acrisius and Proetus, their jealousy of each other evolving into fierc(...)

literary

YEAR: 1911

COUNTRY: France

TAGS: Acrisius / Akrisios Andromeda Athena Atlas Cyclops / Cyclopes Danae Dictys Gorgon(s) Graeae / Graiai Hermes Hesperides Medusa Nymphs Perseus Polydectes

James Matthew Barrie, Francis Donkin Bedford

Peter and Wendy

Peter Pan meets the Darling children, Wendy, John and Michael, when he flies into their nursery through the window one evening to retrieve his lost shadow. Mr. and Mrs. Darling are out at a nearby party, and the children’s nursemaid, a Newfoundland dog named Nana, has been dismissed from the house to a post in the backyard. The Darling children are enchanted by the mercurial Peter and by the fairy named Tinker Bell, and Peter entreats them to join him at his home in the Neverland. Captivat(...)

literary

YEAR: 1911

COUNTRY: United Kingdom

TAGS: Adonis Diana Dionysus / Dionysos Hermes Icarus Narcissus Pan Persephone

Aniela Orzechowska

Stories about Greek Demi-gods and Heroes [Opowiadania o półbogach i bohaterach greckich]

Based on: Katarzyna Marciniak, Elżbieta Olechowska, Joanna Kłos, Michał Kucharski (eds.), Polish Literature for Children & Young Adults Inspired by Classical Antiquity: A Catalogue, Faculty of “Artes Liberales”, Warsaw: University of Warsaw, 2013, 444 pp.Presentation of five most popular and significant ancient myths featuring Prometheus, Perseus, Heracles (Hercules)*, Theseus, and Jason. The structure and language of each short story is easily comprehensible and not too sophisti(...)

literary

YEAR: 1911

COUNTRY: Austro-Hungarian Empire Congress Poland Kingdom of Galicia and Lodomeria

TAGS: Amazons Apollo Argo Artemis Athena Chiron / Cheiron Cronus / Kronos Danae Dioscuri Gorgon(s) Graeae / Graiai Helios Hephaestus Hera Heracles Hermes Orpheus Pandora Peleus Perseus Prometheus Telamon Theseus Twelve Labours of Heracles Zeus

Jeanne Bloch

The Labors of Hercules [Les travaux d'Hercule]

Les Travaux d’Hercule is an adaptation for children published as no. 50 of Les livres roses pour le jeunesse (Pink Books for Youth) Collection Stead of Librairie Larousse. The Collection Stead is a series fascicles, prepared especially for children, and includes fables, myths, legends, fairytales and various stories, also based on literature for grownups (e.g. Shakespeare’s The Tempest and As You Like It or Scott’s Ivanhoe). The collection was published in English, then in Fren(...)

literary

YEAR: 1911

COUNTRY: France

TAGS: Alcmene Amazons Amphitryon Atlas Augeas Cacus Centaur(s) Cerberus Delphic Oracle Eurystheus Geryon Helios Heracles Hercules Hippolyta Iolaus Iphicles Pluto / Plouton Pythia

Frances Eliza Hodgson Burnett

The Secret Garden

The Secret Garden concerns Mary Lennox, a 10-year-old girl born in India to wealthy British parents. Spoiled by the native servants and neglected by her parents Mary is selfish, rude, and self-centred. She is orphaned after the death of her parents during a cholera epidemic. She finds temporary refuge in the home of a British clergyman. Mary is then sent to Britain, to her uncle, Archibald Craven, who resides in Misselthwaite Manor, a large English country house situated on the Yorkshire moors. (...)

literary

YEAR: 1911

COUNTRY: United Kingdom United States of America

TAGS: Pan